¿Qué es la Delegation Nacional?
Conoce nuestra historia, estructura y cómo trabajamos juntos en la pastoral de conjunto:
Historia y Estructura
Descubre los orígenes de la Delegación Nacional de Misiones de Lengua Española en Alemania y cómo nos organizamos para servir a las comunidades hispanohablantes.
Pastoral de Conjunto
Conoce cómo coordinamos los diferentes equipos pastorales para trabajar en unidad, complementando carismas y fortaleciendo nuestra misión evangelizadora.
Wie machen wir das, was wir tun?
Jede Gemeinschaft ist in eine Diözese eingegliedert und hat einen Pastoralrat mit ihren jeweiligen Laienpastoralbeauftragten, die für Katechese, Spiritualität, Andachten und verschiedene Traditionen sorgen. Die Missionen sind auch ein Ort, an dem sich verschiedene Kulturen treffen und bewahrt werden können.
Die Verbindung zwischen den verschiedenen Missionsgemeinschaften (derzeit 29) wird durch eine Nationale Delegation gewährleistet, deren Vertreter bei der spanischen und deutschen Bischofskonferenz ein Delegierter ist. Die Missionsgemeinschaften sind in vier pastoralen Zonen organisiert, wobei versucht wird, der Geographie des Landes zu folgen; drei Vertreter (zwei Laien und ein Priester) aus jeder Zone, der Leiter der Ausbildungsabteilung und designierte Mitglieder der Vereinigungen und Bewegungen bilden zusammen mit dem Nationalen Delegierten den Nationalen Pastoralrat (CONAPA).
La Delegación Nacional, además de las funciones propias de coordinación entre las Misiones, Diócesis y las Conferencias Episcopales (CEE y CELAM), también ofrece apoyo, acompañamiento y formación a los sacerdotes, agentes de pastoral y laicos voluntarios de las Comunidades; para ello cuenta con el respaldo de un Departamento de Formación (Referat Bildung) que además tiene asignadas tareas de información, asesoramiento y formación a nuevos inmigrantes; especialmente a los padres y madres y sus familias. El Referat Bildung edita, desde sus inicios, la publicación “Carta a los Padres” en versión impresa y desde enero 2019 en formato digital.
Junto con otras Comunidades Católicas de otra lengua materna, la de lengua española hace patente la pluralidad de la Iglesia, pues el hecho de ser una Iglesia Católica –universal– no quiere decir que sea uniforme.


